Arabisch Sprachführer für die Reise
Der wichtigste Wortschatz, Alltagsphrasen und eine Übersicht als kostenloser Download.Dies ist ein einfacher Sprachführer für touristische Zwecke: Download
Meiner Meinung nach braucht man als Tourist keine ausgiebige Liste über die Namen der verschiedenen Gemüse- und Tierarten oder Werkzeuge der Automechanik, wie es oft der Fall ist. Es ist auch nicht nützlich, wenn man Tausende von Redewendungen hat, kann aber nie das Richtige, zum richtigen Zeitpunkt finden. Doch oft sind Führer so kompliziert, dass sie sich nicht dazu eignen, auf eine Situation zeitgemäß reagieren zu können. Ich denke, dass wir uns alle wohler fühlen, wenn wir ein bisschen mit den Menschen, die um uns sind, kommunizieren können und wenn wir wissen, dass wir, selbst wenn wir auf uns selbst gestellt sind, unseren Weg am Urlaubsort finden können. Der Wortschatz in diesem kurzen Sprachführer soll diesen Bedürfnissen entgegenkommen.
Wenn Sie Interesse daran haben, einen ausführlicheren Sprachführer zu kaufen, empfehle
ich folgenden: Dorling Kindersley Verlag, Arabisch Deutsch Visuelles Wörterbuch, 2009
Eine Notiz über die arabische Sprache
Die arabische Sprache hat verschiedene Formen: Sogar von Dorf zu Dorf können sich
Aussprache und Wortschatz unterscheiden. Ich habe mich entschieden in diesem Sprachführer die Form des Arabischen, die "moderne arabische Standardsprache” genannt wird, zu benutzen. Diese wird von den Einwohnern der gesamten arabischen Welt verstanden. Die Antworten, die Sie
bekommen, werden natürlich oft einer der dialektalen Formen entsprechen. Jemanden zu fragen, wie es ihm geht, heißt in dem Sprachführer, zum Beispiel, "Kief Halak", wobei es in Ägypten "Zajjek" heißt und im Irak "Shlonak". Wenn Sie sich aber daran halten, den Wortschatz aus diesem Führer zu benutzen, sollten Sie kein Problem damit haben, sich zu verständigen. Mit einer Ausnahme: In sehr abgelegenen Gegenden kann es sein, dass Menschen nur ihren Dialekt kennen und nicht genug Bildung besitzen, um die Standardsprache zu verstehen.
Ich würde mich freuen, Kommentare über diesen Sprachführer oder vielleicht sogar Erfahrungen, die Sie unter Anwendung des Sprachführers gemacht haben, zu lesen. Eine meiner Erfahrungen mit der arabischen Sprache ist auf einer meiner anderen Pagewizz-Seiten zu finden. Lesen Sie diese doch einmal. Vielleicht inspiriert es Sie dazu, während Ihres Urlaubs ein Paar arabische Wörter zu benutzen.