Ich liebe Dich - in allen Sprachen
Eine Übersetzung von "Ich liebe Dich" in alle Sprachen dieser Welt. Kann man ja immer mal gebrauchen :-)Ich liebe Dich - Wer kennt Sie nicht?
Diese drei magischen Worte, die schon 1000 verliebte Herzen verzaubert haben?
Der Ausspruch "Ich liebe Dich" hat sich wohl im deutschen Sprachraum erst im 17. oder 18. Jahrhundert eingebürgert. Davor sagte man "Ich habe Dich lieb" und noch früher wurde das Wort "minnen" verwendet.
Du bist das Beste was mir je passiert ist | 366 romantische Gründe warum ich Dich liebe: Li... | Ich geb Dich nie mehr her!: Ich lieb dich nämli... |
Ich liebe Dich Übersetzungen in alle Sprachen dieser Welt :-)
Afrikaans | Ek het jou lief |
Albanisch | Te dua |
Arabisch | Ana behibak (Frau zum Mann) Ana behibek (Mann zur Frau) |
Armenisch | Yes kez sirumen |
Äthiopisch | Afgreki' |
Bambara | M'bi fe |
Bengalisch | Aamee tuma ke bhalo aashi |
Bisaya | Nahigugma ako kanimo |
Bulgarisch | Obicham te |
Chinesisch | Ngo oiy ney a |
Cheyenne | Ne mohotatse |
Chichewa | Ndimakukonda |
Dänisch | Jeg Elsker Dig |
Deutsch | Ich liebe dich |
Englisch | I love you |
Esperanto | Mi amas vin |
Estnisch | Ma armastan sind |
Färöisch | Eg elski teg |
Farsi | Doset daram |
Filipinisch | Mahal kita |
Finnisch | Mina rakastan sinua |
Französisch | Je t'aime Je t'adore |
Gälisch | Ta gra agam ort |
Georgisch | Mikvarhar |
Griechisch | S'agapo |
Gujarati | Hoo thunay prem karoo choo |
Hiligaynon | Palangga ko ikaw |
Hawaiianisch | Aloha wau ia oi |
Hebräisch | Ani ohev otah (Mann zur Frau) Ani ohev et otha (Frau zum Mann) |
Hiligaynon | Guina higugma ko ikaw |
Hindi | Hum Tumhe Pyar Karte hae |
Hmong | Kuv hlub koj |
Hopi | Nu' umi unangwa'ta |
Isländisch | Eg elska tig |
Ilonggo | Palangga ko ikaw |
Indonesisch | Saya cinta padamu |
Inuit | Negligevapse |
Irisch | Taim i' ngra leat |
Italienisch | Ti amo |
Japanisch | Aishiteru |
Jiddisch | Ikh hob dikh |
Kambodschanisch | Soro lahn nhee ah |
Kannadisch | Naanu ninna preetisuttene |
Kapampangan | Kaluguran daka |
Katalanisch | T'estimo |
Kiswahili | Nakupenda |
Konkani | Tu magel moga cho |
Koreanisch | Sarang Heyo |
Korsisch | Ti tengu cara (Mann zu Frau) (Frau zu Mann) |
Kreolisch | Mi aime jou |
Kroatisch | Volim te |
Lateinisch | Te amo |
Latvian | Es tevi miilu |
Lebanesisch | Bahibak |
Lithuanian | Tave myliu |
Malayisch | Saya cintakan mu Aku cinta padamu |
Malayalam | Njan Ninne Premikunnu |
Mandarin | Wo ai ni |
Marathi | Me tula prem karto |
Mohawk | Kanbhik |
Marokkanisch | Ana moajaba bik |
Nahuatl | Ni mits neki |
Navaho | Ayor anosh'ni |
Niederländisch | Ik hou van jou |
Norwegisch | Jeg Elsker Deg |
Pandacan | Syota na kita!! |
Pangasinan | Inaru Taka |
Papiamento | Mi ta stimabo |
Persisch | Doo-set daaram |
Pig Latin | Iay ovlay ouyay |
Polnisch | Kocham Ciebie |
Portugiesisch | Eu te amo |
Rumänisch | Te iubesc |
Russisch | Ya tebya liubliu |
Serbisch | Volim te |
Setswana | Ke a go rata |
Sindhi | Maa tokhe pyar kendo ahyan |
Sioux | Techihhila |
Slovakisch | Lu`bim ta |
Slovenisch | Ljubim te |
Spanisch | Te quiero Te amo |
Swahili | Ninapenda wewe |
Schwedisch | Jag alskar dig |
Tagalog | Mahal kita |
Taiwanesisch | Wa ga ei li |
Tahitianisch | Ua Here Vau Ia Oe |
Tamil | Nan unnai kathalikaraen |
Telugu | Nenu ninnu premistunnanu |
Thai | Phom rak khun (Mann zur Frau) Chan rak khun (Frau zum Mann) |
Tschechisch | Miluji te |
Turkish | Seni Seviyorum |
Ukrainianisch | Ya tebe kahayu |
Ungarisch | Szeretlek |
Urdu | mai aap say pyaar karta hoo |
Vietnamesisch | Anh yeû em (Mann zur Frau) (Frau zum Mann) |
Weißrussisch | Ya tabe kahayu |
Walisisch | Rwy'n dy garu di |
Yoruba | Mo ni fe |
Zulu | Mena tanda wena Ngiyakuthanda |
Meine schönsten Liebesgedichte und Liebes-Sprüche :-)
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Die fünf Sprachen der Liebe für Familien | Liebesfallen | Die fünf Sprachen der Liebe. Wie Kommunikation ... |
"Ich liebe Dich" Winter-Herzchen
Trotz vielen Unterschieden gibt es auch viele Parallelen bei Beziehungen. Ganz grob kann man 7 Phasen unterscheiden, die bei einer Beziehung durchlebt werden. Wie lange die jeweiligen Phasen dauern, kann sehr unterschiedlich sein. Auf jeden viel Spaß beim Herausfinden, in welcher Phase Ihr Euch gerade befindet :-)
Phase 1: Die Übereinander Herfall Phase
Wer kennt das nicht: Man ist verliebt, man kann gar nicht genug voneinander bekommen, man möchte den anderen gar nicht mehr loslassen und vermisst ihn in jeder Sekunde. Das ist die Phase, in der sich zwei Menschen kennen lernen, in der viel mehr geliebt wird, als in allen anderen Phasen und aus der sich dann hoffentlich alle anderen Phasen entwickeln.
Phase 2: Die Wohlfühl Phase
Man hat sich kennen gelernt, man spürt, dass der andere zu einem passt - man fühlt sich einfach rundum wohl :-) und hat das Gefühl "Dich wollte ich schon immer haben" und mit Dir kann ich mein Leben verbringen.
Phase 3: Der Alltag beginnt
So langsam tritt man in die Phase ein, wo der Alltag beginnt. Man stellt sich nun die Fragen, ob alles passt, ob man sich das Zusammenleben so vorgestellt hat und in der man merkt, wie der andere Partner wirklich ist. Hier können viele Unklarheiten und Ungereimtheiten aus dem Weg geräumt werden.
Phase 4: Festigung
Die Festigungsphase ist die Phase, in der es schon mal zu Stress, Streit und Differenzen kommen kann. Hier zeigt sich dann, ob die Partnerschaft auf lange Zeit haltbar ist oder ob die Beziehung in die Brüche geht. Die 4. Phase ist bis dahin oft die Längste, weil man sich entscheiden muss, ob man das Leben miteinander teilen möchte. In dieser Phase ist ein "Ich liebe Dich" goldwert.
Phase 5: Ruhe kehrt ein
Hat man Phase 4 überstanden, kehrt Ruhe in die Beziehung ein. Die Partner finden zu sich selbst und die Standpunkte sind klar definiert: Man räumt dem Anderen seine Freiheiten ein, man weiß aber selber auch, was man braucht und möchte.
Phase 6: Eine Liebe fürs Leben
Man hat sich gefunden, man ist zufrieden und Sicherheit ist da, so dass eigentlich nichts mehr schief gehen kann. Ein tiefe Verbundenheit hat sich zwischen den Partnern eingestellt und es herrscht großes Vertrauen untereinander. Anstelle der stürmischen Liebe finden sich nun Toleranz und gegenseitiger Respekt. Aber auch hier lebt die Partnerschaft weiter und es kann Veränderungen geben. Deshalb auch hier: Ständig dem anderen Aufmerksamkeit schenken und hier und da einfach mal ein "Ich liebe Dich" einwerfen.
Phase 7: Zusammen alt werden
Die stürmischen Zeiten sind vorbei, die Liebe ist gefestigt, man hat einen großen Teil des Lebens hinter sich. Auch im Alter kann die Liebe weiter blühen, was sich dann oft in der Fürsorge des Partners zeigt. Dies ist nicht immer eine leichte Aufgabe, aber wer sich so lange geliebt hat, wird auch in dieser Phase dem anderen ein "Ich liebe Dich" schenken.
Ich geb Dich nie mehr her!: Ich lieb dich nämli... | Du bist so schaf!: Eine flauschige Liebeserklärung | Liebe: Warum sie so schwierig ist und wie sie d... |
Bildquelle:
Perlov Anton Dmitrievich
(Physiologie der Liebe)
Verlag rot & licht, Berlin
("Hautgeflüster" - eine Rezension)