Was sucht das Schwein in der Saubohne?

Wie kommt ein Tier in den Pflanzennamen?

Wenn die Kombination aus Tier- und Pflanzennamen einen neuen Pflanzennamen ergeben, dann deutet das immer auf eine enge Beziehung zwischen genanntem Tier und der Pflanze hin.

• Am häufigsten geschieht das, wenn diese Pflanze schlicht als Lieblingsfutter für das betreffende Tier, hier in unserem Fall das Schwein, dient.
• Es kommt aber auch vor, dass der vorgesetzte Tiername den Wert der Pflanze erhöhen, veredeln soll oder leider noch viel häufiger ihn herabsetzen soll: so bei den Beispielen Hund oder Schwein. Dies geschieht bei vielen Gattungen, wo es quasi die wertvolle Pflanze mit Heilstoffen gibt und dann auch noch eine weitere, unedle Art. z.B. Duftveilchen/Hundsveilchen, ....
• Oder die Pflanze dient als Mittel zur Bekämpfung eines unlieben Tieres, wie etwa dem Floh - das Flohkraut.

Dem Schwein, dem Ferkel, der Sau als willkommenes Futter

Folgende Pflanzen verdanken den tierischen Beinamen der geschmacklichen Vorliebe der Sau; sie dienen den Haus-, aber auch Wildschweinen schlicht als willkommene Nahrung:

• Strahliger Schweinssalat, Hyoseris radiata; beliebtes Schweinefutter, dem Löwenzahn oder Pippau ähnlich.

• Schweinerübe/Sumpf-Ziest, Stachys palustris, beliebt bei Wildschweinen
  
• Saubirne/Breitblättrige Mehlbeere, Sorbus latifolia, ein Baum mit kleinen braunen birnenförmigen Früchten. Wächst gerne in Eichen-, Hainbuchenwäldern in Frankreich, ein beliebtes Futtergebiet für Wildschweine.
• Saubohne, Vicia faba, dicke Bohnen, auch mancherorts als Pferdebohne bekannt. Diese allerdings schmeckt auch dem Menschen gut.

Saumäßig verächtlich gemeint aus dem Pflanzenreich

Schweinsohren - mal pflanzlich, mal tierisch echt

Zwar das Schwein im Namen, aber eine Schönheit: Schweinsohr

Schweinsohr, Calla palustris: eine Sumpfcalla. Eine Schönheit, die einem auf Madeira an den Levadas oft genug begegnet. Eine Verwandte, die Zantedeschia, ist eine beliebte Zimmerpflanze.